«Catarsis», un texto del escenógrafo y director artístico Fran Nore

Esa noche me desperté sobresaltado al escuchar la sinfonía de goznes de las puertas entreabriéndose. Supuse que era el viento que se había colado dentro de la casa. Pero este viento no silbaba como los otros vientos, éste era un viento seco, sin silbidos, sin forajidos clamores.

«En la turba», un cuento de la autora mexicana Montserrat Garcés González


Sentado en la parte trasera de una camioneta oscura, que nos lleva a mis compañeros y a mí hacia la manifestación a donde nos dirigimos, voy pensando, aunque no quiero, en aquella gente a la que tenemos que detener de su alboroto al orden público.
Mis compañeros hablan de

Dos poemas de la poeta mexicana de ascendencia irlandesa Elahí Roboa

Otredad   

Puedo verte
a través de todos los cristales
inertes que has puesto en tu capucha
dónde tienes miedo a ser vista de frente

«La congoja de mis días», un poema del profesor y psicólogo guatemalteco Guille Cifuentes

Sentado en el abismo de los pensamientos
recurro a la esencia de los actos pasados
con los ojos abiertos proyecto en mi mente
el porvenir hiriente que aún resulta difuso

Desde Argentina: «Los teros», un relato del escritor Juan Luis Henares


Todo comenzó con mi gusto por las máquinas; desde pequeño me apasionaron las que, provistas de un motor, tenían movimiento propio. Fuera en la calle, en las revistas o en la pantalla del televisor, mis ojos azorados se posaban en ellas: la imaginación volaba al ver autos, colectivos, camiones, motos, tranvías,

Unidos contra el terrorismo


El terrorismo es uno de los puntos más importantes en las agendas políticas de los Estados occidentales a lo largo de las últimas dos décadas. En la actualidad, la amenaza de grupos extremistas está a las puertas de cualquier sociedad y, por tanto, se hace necesario establecer

Desde Cuba: «No cure, no pay», un poema de Adoración Carballo Moya

Luces en el cielo,
inmensidad del nicho,
furia natural atada
a los errores del hombre.
De estruendos y vuelos
la atmósfera se agobia.
Los de abajo temen 
cuando hay complicidad entre los

Novedad editorial | Reunión de extraños: Borges, Buenos Aires, El café, Jack Kerouac y otras cuestiones, por Esteban Moore



El propio título de este volumen : Borges, Buenos Aires, El café, Jack Kerouac y otras cuestiones, un conjunto de artículos, prólogos, notas, alguna bibliográfica, que aparecieron en distintos medios, revela por si el carácter misceláneo del mismo.

Esta recopilación incluye el artículo dedicado al libro de Declan Kiberd,  Inventing Ireland: the Literature of the Modern Nation (1996) (Inventando a Irlanda, la literatura de la nación moderna) que permanecía inédito. Este es el

«La verdad de las manos», un cuento del autor argentino Hugo Díaz

     
Dentro del placar las mantenía en perfecta distancia y una tonalidad descendente de derecha a izquierda, que iba recorriendo a medida que cambiaba la estación del año. Después de usarlas no dejaba que Mariela, su esposa, las lavara. Él las llevaba a la tintorería del centro. Entonces

«Pensamientos de una triste agonía», un texto del autor mexicano Luis Gerardo López Coutiño

No se cómo explicar la forma de cargar con el pensamiento de darle un significado a lo que es vivir, aun no me queda claro si le tengo miedo a morir, quizás ese miedo hace aferrarme a que la muerte no es el fin de todo. Es complejo tratar de darle un significado a algo que no necesita

Desde Tarragona: «La puerta violeta», un relato psicológico de Ana Farré


Aquella mañana, el espejo le devolvió sólo su cabello. Con calma, murmuró “Magritte” y se preguntó qué pasaría si se volvía. El espejo mostraría su cara, pero no la vería. El día anterior había sido la ventana. Se entreveía un hermoso cuadro, pero se empañaba si se acercaba a ella.

Desde Madrid: «Cita a ciegas», un relato de José Luis Guerrero Carnicero

La mañana era desapacible, el viento cada vez arreciaba con más fuerza. 
Roberto apuró el cigarrillo y pasó a la cafetería que habían establecido como punto de encuentro. 
Era la primera cita a ciegas que iba a tener en su vida. En un

«El jardín encantado», un cuento de Italo Calvino

Giovannino y Serenella caminaban por las vías del tren. Abajo había un mar todo escamas azul oscuro azul claro; arriba un cielo apenas estriado de nubes blancas. Los rieles eran relucientes y quemaban. Por las vías se caminaba bien y se podía jugar de muchas maneras:

Apología del terrorismo y libertad de expresión

El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Minjusdh) advirtió que cualquier tipo de manifestación pública que respalde o enaltezca alguna organización terrorista o rinda homenaje a líderes como Abimael Guzmán se considera delito de apología del terrorismo. 

Desde Estados Unidos: «Una muestra poética de Luis Correa-Diaz», profesor de la Universidad de Georgia

Old America
 
no tengo muy claro why me paso
horas y días, contar podría las unas
y los otros, pero para qué la verdad
si lo que importa no se mide

«El camino de Dios», un relato de Juan Luis Henares

No alcanzo a comprender lo que pasó que han cambiado tanto. ¿Qué hice mal mi Dios para merecer esto? Trabajé toda la vida, me rompí el alma para que a mis hijos no les falte nada: plata, ropa, comida, casa, auto, estudios, viajes, joda… tienen todo lo que necesitan. Me sacrifico por ellos,

«Caer en el tiempo», un texto de E. M. Cioran

Por mucho que me aferre a los instantes, escapan: no hay ninguno que no me sea hostil, que no me rechace y no me manifieste su negativa a comprometerse conmigo. Proclaman uno tras otro, inabordables todos, mi aislamiento y mi derrota.

Desde España: «El último cuelgue», un relato de Juan Carlos Vásquez

         
Isabella y Matías, eran una pareja que recién habían llegado a los Estados Unidos, nos conocimos cerca del que fue nuestro lugar de residencia (El Thomas Jefferson) y con el transcurrir de las semanas

«El confesor», un cuento del autor mexicano Agustín Cadena

Desde su ventana en un séptimo piso, Ángel observaba el escaso movimiento de la avenida: apenas un par de autos detenidos ante el semáforo en rojo, ni un transeúnte, ni una tienda abierta. Cuando empezó a mirar todavía quedaba algo de la tarde —un enrojecimiento frío, sin belleza ni

«La fortaleza», un relato del escritor argentino Juan Luis Henares


Desconciertan sus miradas. Algunos observan con lágrimas en los ojos, otros parecen conservar la esperanza. Pesimistas y optimistas aguardan el desenlace que se avecina. Retiran la tapa, oculta entre la vegetación, que me permitirá entrar en el túnel clandestino que hemos construido. Controlo que el

«Quienes regresaron», un relato de José A. García


Mi padre, el padre de mi padre y el padre del padre de mi padre, como lo hacían todos los hombres de la familia, salieron a recorrer el mundo y, luego, regresaron.
    Al menos fueron sus cuerpos quienes regresaron.
Mi madre, la madre de mi madre y la madre de la madre de mi

«Uncida», un cuento de Anaïs Ornelas

Hay más fila que de costumbre. Manuela se alegra de que su trabajo sea en las casas de la Ciudad, de no tener que pasar frío en el aire acondicionado de estos locales más de unos minutos al día. Excepto hoy, excepto una vez al mes. Hay todavía unas treinta mujeres delante de ella y empieza

La operación política de Perú Libre

El Gobierno del Perú confirmó que el sentenciado por corrupción, Vladimiro Montesinos Torres, fue trasladado de la prisión de máxima seguridad de la Base Naval del Callao a la cárcel de Ancón II, a 39 kilómetros al norte de Lima, resguardada por el Instituto Nacional Penitenciario. 

Entrevista a Nicolás Correa – Cobertura Silvana Riggio


Una heroína que vuelve de la guerra | Karina Ocampo 

Fotografía: Silvana Riggio

En su libro “Heroína”, el escritor Nicolás Correa cuenta una historia de amor trágica y es políticamente incorrecto con temas que todavía hoy causan

Microrrelato: Diagnóstico general, un texto de Alejo Tomas Ambrini

Año 2041. Los colores de las paredes ya no son colores sino una especie de cartulina desgarrada por la sombra maligna de los años. El pasillo del hospital no se ve tan futurista como lo imaginábamos ni siquiera atienden robots. Aún peor, tampoco se ha encontrado la

En denuncia del servilismo tecnológico

Aldous Huxley propuso hace medio siglo: “La esencia de la coerción psicológica consiste en que aquellos que actúan bajo su efecto tienen la impresión de que están actuando por iniciativa propia. La víctima de la manipulación mental no sabe que es víctima. Las rejas de su prisión

«El niño», un cuento de Estrella Gracia Gonzalez.

A mediados de la primavera del dos mil dos, mi esposo Arturo y yo nos mudamos al centro de Minneapolis. Nuestro antiguo trabajo en “Le Sueur”, un pueblo ubicado al sur de Minnesota nos permitió ahorrar suficiente dinero, para hipotecar solamente el cincuenta por ciento del valor

«Ruinas», un poema de Celina Vadurro

Un contundente latigazo,
un azote constante.
La nostalgia da paso
a una soledad de base.
Los días pasan, hasta ahora
sin fundamentos.
Una existencia cada vez más difícil.

«Tu aprendiz», un poema de Javier Artemio Delgado Lazo


En cada palabra un suspiro,

en cada enunciado un instante,

entre más te leo, más respiro,

sentir tus hojas es mi constante.

Una muestra poética de Aldo Vicencio

Anatolle

dime
espejo roto

dime
que es toda 
esta ciudad de palabras
           y máscaras que veo
           en tus piscinas muertas

que es toda
esta fiesta
de argollas rotas
que gritan y vuelan
cuando el hambre vuelve a ser hambre

«Limonaria», un relato de Karla Hernández Jiménez


Hacía mucho tiempo que Laureano y su padre llevaban recorriendo el mismo camino hasta el lugar donde estaba su pequeña parcela.
Todo transcurría con normalidad en esa noche calurosa de agosto, padre e hijo iban tranquilamente por la vereda.

«El ángel», un relato del autor Juan Luis Henares

Caminaba a paso veloz —parecía escapar del calor de esa mañana de enero— ansiosa por llegar a la casa de su amiga. Se hallaba muy cercana a Norma; disfrutaba hablar con ella, pues compartían los sueños de un mundo mejor y para todos. Deseaba hacerle sentir su amistad en ese difícil momento

«Las diosas nunca mueren», un cuento de Myra Nova

Murió sola, entre las ruinas de su palacio, y olvidada por todos.
Una noche no volvió a ser la misma. Iba sola, le fastidiaban las amistades. Un callejón silencioso era su guía. 
Una sombra apareció en el callejón oscuro por el cual transitaba. La silueta le agarró

ARTÍCULOS

Foto de Donatello Trisolino

—"Una mirada al pasado" un artículo de Por Edinson Martínez - Pondera lo que observa y traga grueso.
“He escrito estas crónicas desde el corazón, en una suerte de tributo a cada uno de esos seres especiales que me mostraron su realidad con tanta franqueza. Desde aquí los admiro, y lo haré siempre, guardando la secreta esperanza de poderlos tener más cerca en futuro no muy lejano". 
En 1947 el célebre escritor argelino-francés Albert Camus publicó su obra La peste, una novela que, inscrita en la corriente existencialista, tan en boga en aquellos tiempos, en seguida se convirtió en uno de los textos más importantes de la posguerra, en un momento en que, contemporáneamente, otros grandes novelistas daban a conocer sus obras con el predominio de temas de orden reflexivo, intimistas y filosóficos. 

Dos poemas de Héctor Silva

Acuse de Recibo
(7mo31) – mayo 25/2019

Pienso en todo lo que veo,
mi pasado andado y desandado.

Crece el deseo inquebrantable 
de hurgar hacia atrás, exhaustivo, 

From United States: Lesson Learned in Chicago & Gang girl, two poems by Yolanda Nieves. Bilingual English-Spanish

Yolanda Nieves

Lesson Learned in Chicago 

You strut in with gang signs in your eyes,
I arrive with books under my arms.
You have lived on the streets where
the cry of your mother has become broken glass,
your stepfather's belt buckle a scar on the edge of your eye,
his fist a split bone in your nose.

El rey de la felicidad, un relato perteneciente al libro «Una historia por descubrir», de Edinson Martínez

De la felicidad como ironía…

I

Según se ha dicho de un reino lejano, cuyo lugar y nombre no vienen al caso, en el que un soberano víctima de los tormentos de no querer vivir más, harto de vivirlo y tenerlo todo, no

Dos poemas de Iris Frías Rivero

Cadáver prematuro

me gusta contemplar a la tristeza 
imaginar el descenso del amado
la caída del niño
los gusanos bajo las pisadas de los vivos
el aura putrefacta
es tan fácil caer en la locura
cerrar con candado la habitación

ENTRADA DESTACADA

"Entrevistas y reportajes" en el mundo de las letras y las artes escénicas

Esta selección de entrevistas y reportajes realizados por Juan Carlos Vásquez para diversos medios y revistas, reúne a una amplia variedad ...