diciembre 23, 2013

EL FRIO DE LA FE POR JAVIER FLORES LETELIER


PRÓLOGO DE ADOLFO MARCHENA

La primera palabra es palabra de vida o de muerte. No existe tierra de nadie en este conflicto de hombres y leyes, para descansar en paz de tanta vacuidad y vacío, de tanto derroche y desprecio. La poesía de Javier Flores Letelier es un goteo constante contra la roca de la impunidad, de las sentencias equívocas, del recibo baldío. El autor descarga su palabra contra el paredón de la injusticia y algunos (muchos) males de la sociedad. De la tierra, de esa que se vive y se respira, y que también se divide, se parcela con alambradas o muros, o simples cuchillas. Olor a madrugada de otoño en un robledal a las afueras. Olor duro de ambiente contra el desarraigo de los pueblos y el olvido. Poemas de versos extensos, de recorrido amplio, que convocan a la reflexión y giran en torno a un ambiente de cierta desazón, como si todo estuviese perdido. 

AMOR EN LA PALABRA / AMOUR DANS LA PAROLE POR PORFIRIO MAMANI MACEDO





Amor en la palabra /Amour dans la parole

Traduit de l'espagnol (Pérou) par Max Alhau



Le soleil parvient a moi quenad tu m’ écris, le parfum de ta peau me parvient quand tu me cherches dans tes revés



“Me llega el sol cuando me escribes, me llegal el perfume de tu piel cuando me buscas en tus sueños”



En Paris: El nuevo libro de Porfirio Mamani Macedo. Desde la ciudad de la luz nos llega una obra donde la palabra vuelve a ser la definición exacta. La sensibilidad plantea un presente nostálgico del futuro. Una creación idílica en torno al amor a la dicha de estar y perpetuarse donde la naturaleza es un medio conductor de las magias y las pasiones mas sublimes. Con una prosa depurada y clara vuelven a abrirse los caminos románticos del deseo. El amor es la palabra y transforma todo sueño en realidad.

diciembre 22, 2013

RōNIN; HONOR, VENGANZA Y DESTINO. LA LEYENDA DEL SAMURÁI AZOTADO POR EL VIENTO POR FRANCISCO NARLA


Rōnin;
Honor, venganza y destino.
La leyenda del samurái azotado por el viento.
______________________________________________

Faja:
La novela que narra la aventura vivida por la expedición de samuráis que desembarcó en España
______________________________________________


UNA CONVERSACIÓN A DOS VOCES ENTRE MARIO ÁLVAREZ PORRO (LA PALABRA EN LLAMAS) Y MARTA DOMÍNGUEZ ALONSO (VIDEO)

EL HÁBITAT DE LA PALABRA. CICLOS DE LITERATURA VIVA


Ediciones en Huhida nos trae a Especies de Espacios una conversación a dos voces entre Mario Álvarez Porro (La palabra en llamas) y Marta Domínguez Alonso (Historia transida y poesía renovada).