La idea original de Herederos del Kaos surgió en Nueva York y se convirtió en realidad en 2006 en San Francisco, California. Se concibió como una plataforma para la promoción de autores iberoamericanos que residían en los Estados Unidos. Con el paso del tiempo, este concepto evolucionó para incluir colaboradores de todo el mundo. A lo largo de su historia, Herederos del Kaos ha superado numerosos desafíos, como cambios de alojamiento, cierres y reubicaciones, que finalmente han conducido a una nueva fase de crecimiento.
En la actualidad, Herederos del Kaos es un enorme archivo literario y artístico que ha recibido más de quinientas mil visitas y ha dado la bienvenida a cientos de autores. A pesar de que algunos de los creadores originales ya no están, nuevos colaboradores se han unido para continuar desarrollando la idea y fomentar nuevas perspectivas y lecturas contemporáneas. Este archivo se dedica a conservar trabajos que quizás no encuentran cabida en los canales tradicionales debido a su naturaleza experimental y transgresora, obras que no serian aceptadas o valoradas en otros contextos.
Este portal no solo puede ser una herramienta esencial para investigadores, bibliotecas y editoriales en busca de talentos emergentes, sino también para universidades, instituciones culturales, y fundaciones que apoyan la literatura y las artes experimentales.
Datos interesantes sobre Herederos del Kaos
Desde junio de 2020, la comunidad de Herederos del Kaos ha crecido exponencialmente, con la colaboración de más de 600 autores procedentes de más de 20 países y 70 ciudades. Hasta la fecha de esta reseña (10 de enero de 2024), la plataforma ha recibido más de 500.000 visitas. La mayoría de estas visitas provienen de Estados Unidos, España, Francia, México, Argentina, Suecia, Alemania, Canadá, Colombia, Rusia, Polonia, Chile, Perú, Venezuela, Reino Unido, Cuba, Irlanda, Países Bajos y Bolivia.
Juan Carlos Vásquez
Dirección - Webmaster
Ha participado en volúmenes colectivos y antologías en México, Chile, Perú, Estados Unidos, y España. Formó parte del grupo cultural Spanic Attack (Nueva York, 2004); The Hall (Miami, 2001). Es autor de los libros Pedazos de familia (Ediciones Estival, 2000); Vulnerables (Amazon Media EU S.à r.l... Ed. Filatel. Ward's Island: El lado oculto de Nueva York, historia autobiográfica (2001-2006). Un poemario (Colapso) y Crónicas por Barcelona (Araña Editorial 2024) ISBN: 9788412869125. Valencia, España. Obtuvo distinciones en los Concursos de poesía pro lingüístico y multimedia Premio Nosside (Calabria, Italia), ediciones 2005 y 2006. Finalista del concurso de microrrelato «Guka» Buenos Aires, 2018. Ha colaborado en distintas publicaciones tanto impresas como virtuales. Vásquez se trasladó a la Florida en 1999. Desde entonces ha vivido en Tampa Bay, San Francisco, Nueva York y otras ciudades de Estados Unidos y España. En la actualidad reside entre Alicante y Barcelona. Web site. E-mail: jcvasquezf@gmail.com
Carlos Almira Picazo
La Lente "Apartado de Reflexión Cultural"
Nació el 31 de mayo de 1965 en Castellón de la Plana, España. Doctor en Historia por la Universidad de Granada. Autor de una novela en papel: Jesuá, ed. Entrelíneas, Madrid, 2005; de un ensayo en papel:¡Viva España! El nacionalismo fundacional del régimen de Franco (1939-43), Editorial Comares, Granada, 1997; de una novela en formato digital: Todo es Noche, Prometeus mdq, abril 2007; y de un centenar de cuentos y ensayos, publicados en revistas como Adamar, Axxon, Ed. Badosa, Destiempos, El Coloquio de los Perros, Cañasanta, Diez dedos, Remolinos, Magazine Siglo XXI, El Fantasma de la Glorieta, Revestidos, Tiempos Futuros, Quaderns Digitals, LiteraeInternacional, Ariadna, Fábula, Cuadernos del Minotauro, etcétera. Email: carlosylolaarrobagmail.com
Maria Amparo Pocovi
Coordinadora
(Cumaná, Venezuela, 1962). Estudió Sociología en la Universidad Central de Venezuela (1981-1985). Asistente de investigaciónen CENDES (Centro de Estudios del Desarrollo), Caracas, Venezuela, 1982. Cursa francés en París (1983) y canto en Argentina en el año 1989. Trabaja en La Galera de Artes Gráficas hasta 1992. Supervisora de correcciones en Monte Ávila Editores Latinoamericana (1992-1994). Desde 1994 trabaja de forma autónoma para diversas editoriales en el área de supervisión, edición, corrección de estilo y ortotipográfica de textos. Ha vivido en Göttingen (Alemania) y Nueva York.
Luis Bénitez
Colaborador permanente
Poeta, narrador, ensayista y dramaturgo argentino. Es miembro de la Academia Iberoamericana de Poesía, Capítulo de New York, Estados Unidos, con sede en la Columbia University; de la World Poets Society (Grecia);de la International Society of Writers (Estados Unidos); de Poets for Peace and Non Violence (India), del Advisory Board de World Poetry Press (India), Miembro Honorario de la sección argentina del IFLAC (International Forum for a Literature and a Culture of Peace) y de la Sociedad de Escritoras y Escritores de Argentina. Ha recibido el título de Compagnon de la Poèsie de la Association La Porte des Poétes, de París, Francia. Sus 24 libros de poesía, narrativa, ensayo literario y teatro se publicaron en Argentina, Chile, España, Estados Unidos, México, Uruguay y Venezuela. Entre otros reconocimientos, su obra ha recibido el Premio Internacional La Porte des Poétes (Paris,1991); el Premio Bienal de la Poesía Argentina (Buenos Aires, 1991); el Premio de Poesía de la Fundación Amalia Lacroze de Fortabat (Buenos Aires, 1996); el Premio Internacional de Ficción (Uruguay,1996); el Primo Premio Tusculorum di Poesia (Italia, 1996), el accésit del 10me.Concours International de Poésie (Paris, 2003) y el Primer Premio Internacional para Obra Publicada “Macedonio Palomino” (México, 2007).
Juan Martins
Critica Literaria y Teatral
Dramaturgo. Escritor. Crítico Teatral. Primer Premio en el «XVI Concurso Nacional de Literatura IPASME», 2008 con Saldré de tu piel de cuero, «Premio Bienal de Literatura Augusto Padrón». 2004, género dramaturgia con la pieza Caperucita ríe a medianoche, otorgado por la Alcaldía de Maracay. Premio «Miguel Ramón Utrera» .2008, mención dramaturgia con la obra Caramelo de nueva york. Premio mayor de las artes, mención dramaturgia. Conac: 2004 con la pieza Dollwrist. Finalista en el concurso «El Espectáculo Teatral», España. 2006 y seleccionada para el «Festheve», 2008. París, con la obra La Tarde de la iguana. Premio extraordinario de monólogo teatral hiperbreve: Concurso internacional de microficción «Garzón Céspedes». Madrid, 2007, con la pieza Sarabajo lágrima. Ha publicado Poética para el actor (2000) y Cartas del corazón para Edith Piaf y otras piezas (2002) en la editorial «The LatinoPress» de Nueva York. En tres y dos (2003), Antología teatral: Rodolfo Santana, Gustavo Ott y Juan Martins y Proscenio de la feminidad. Prólogo a la antología teatral: Passport, Cayo Bikini, Rosa de papel (Caracas, 2004), ambas, en esta editorial. Peruvian blues de Isaac Goldemberg o lo aprehensible de la realidaden (2da.Edición): Alexandria, VA: Alexander Street Press, 2004. Entre otras publicaciones y colaborador de revistas culturales, tanto en Venezuela como fuera de su país. Además de productor y director teatral. Mantiene en Internetla bitácora Crítica teatral. Jurado en diferentes concursos de la región. Premio Mérito al trabajo. Teatro. Medalla de Plata 2007. Recientementese ha destacado como director del montaje «Mariana», con la destacada actriz MirlaCampos. … Más del autor: dramaturgia…
COLABORADORES ACTUALES
Patricia Di Nardo
Redes sociales, convocatorias (ciber tob)
Patricia Di Nardo nació en Roma en 1985. Abogada, periodista, poeta, trotamundos. Mantiene inéditos dos poemarios: Quisiera y Noctámbulos. Después de completar sus estudios en derecho destacó por su compromiso con la justicia y su habilidad para defender los derechos de los más desfavorecidos.
Raúl Allain Vega
Maquinaciones (periodismo y sociología)
Raúl Allain (Lima, 1989) Escritor, poeta, editor y sociólogo. Estudió en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Fundador de Grupo Suicidas y editor de la trilogía: Suicidas Sub 21 (Editorial electrónica Remolinos, 2009 / Portal de Humanidades Liceus, 2008), Suicidas Sub 21: versión 2.0 (Feria virtual. I Feria Internacional del Libro Arequipa, 2009) y Suicidas Sub 21: versión final (Editorial Mondo Kronhela Literatura, 2010. Ha sido incluido en diversas antologías europeas e hispanoamericanas... Ha sido distinguido con el Premio Mundial a la Excelencia “César Vallejo” 2022 en la categoría “Defensa de la paz con justicia social”, otorgado por la Unión Hispanomundial de Escritores - UHE en colaboración con “Mil Mentes por México Internacional”.
Yuleisy Cruz Lezcano
Artículos, traducciones (italiano-español)
Nació en la isla de Cuba el 13 marzo de 1973, vive en Marzabotto (Bolonia; Italia). Su poesía es presente en distintas antologías y revistas sea italianas sea Internacional y ha sido traducida en distintos idiomas. Es miembro de honor del Festival Internacional de la Poesía de Tozeur en Túnez.
Publicaciones: Doble cien por un naufragio - Doble compra por un naufragio 2023 — Edicóes Fantasma (versión bilingúe español/portugués). L'infanzia dell'erba 2021 Melville Edizioni. Demamah il signore del deserto- Demamah: el señor del desierto 2019 Monetti Editore. Inventario delle cose perdute 2018 Leonida Edizioni. Tristano e Isotta. La storia si ripete 2018-SwanBook Edizioni. Fotogrammi di confine 2017- Casa editrice Laura Capone. Website oficial
Rita Bompadre
(Reseñas literarias)
Operadora cultural, escritora, poeta. Vive y trabaja en San Ginesio (Macerata). Miembro de honor de la Unión Nacional de Escritores y Artistas (UNS) de Roma. Inscrita en el Registro de Escritores Italianos y Europeos - UNS Roma; en el Registro de Escritores Fernando Palazzi - Roma Gruppo Cultura Italia; y en el S.I.A.E. en el puesto de Autor de las obras Literario desde 2004. Ha publicado tres colecciones de poemas: "Collezione privata" (Bravi Edizioni, Macerata 1999), "Blu notte" (Bravi Edizioni, Macerata 2002), "Ad arte" (Bravi Edizioni, Macerata 2006). Ha participado con sus obras en Lecturas Poéticas y Revistas Nacionales de Poesía. Ha obtenido premios absolutos y premios al mérito poético en importantes certámenes literarios nacionales. Sus escritos aparecen en revistas y antologías de poesía nacionales e internacionales. Desde 2019 está presente en diversos diarios y revistas online con reseñas de libros. Rita Bompadre - Centro di lettura "Arturo Piatti".
🇬🇧HEREDEROS DEL KAOS (Heirs of Chaos) is an independent literary magazine based in the Spanish-speaking world, committed to experimental writing, radical poetics, urban narratives, visual dissonance, and all forms of literary expression that defy mainstream conventions.
Founded as a space for voices emerging from the underground, we have published hundreds of authors whose work transgresses genres, languages, and borders. Our archive includes poetry, fiction, hybrid texts, critical essays, visual pieces, and sound-text experiments.
Although we publish primarily in Spanish, our content has reached global platforms. We’ve been cited and referenced in The Laurel Review (Northwest Missouri State University, USA), listed in Dialnet (Spain), and discussed in Bohemia (Cuba), among others. We’ve also been read and shared in Austria, Germany, Vietnam, Hong Kong, Singapore, and France.
We welcome collaborations with writers, editors, artists, and translators interested in experimental literature, countercultural criticism, and translingual practices. We are open to original works in Spanish, English, French, or bilingual formats, as well as translations and critical reflections on literary innovation.
🌀 If your work challenges limits —linguistic, aesthetic, political— we want to hear from you.
Herederos del Kaos is a platform in Spanish that resonates across the globe.
🇫🇷 HEREDEROS DEL KAOS (Héritiers du Chaos) est une revue littéraire indépendante en langue espagnole, dédiée à l’écriture expérimentale, aux poétiques radicales, aux récits urbains, à la dissonance visuelle, et à toutes formes littéraires qui échappent aux normes éditoriales dominantes.
Née dans les marges, la revue a accueilli des centaines d’auteurs et d’autrices dont les œuvres franchissent les frontières du genre, de la langue et du territoire. Elle propose un vaste corpus de poésie, de récits, de textes hybrides, d’essais critiques, de pièces visuelles et d’expérimentations texte-son.
Bien que la majorité de nos publications soient en espagnol, notre travail a été relayé par des plateformes internationales : nous sommes référencés dans The Laurel Review (Northwest Missouri State University, États-Unis), listés dans Dialnet (Espagne), et mentionnés dans la revue Bohemia (Cuba), entre autres. Nos lecteurs viennent d’Autriche, Allemagne, Vietnam, Singapour, France, et au-delà.
Nous recherchons des collaborations avec des écrivain·es, éditeur·rices, artistes et traducteur·rices engagé·es dans la littérature expérimentale, la critique contre-culturelle ou les pratiques translinguistiques. Nous accueillons des textes originaux en espagnol, anglais, français ou bilingues, ainsi que des traductions et des réflexions critiques sur l'innovation littéraire.
🌀 Si votre travail dérange, bouscule ou traverse les limites, il a sa place chez nous.
Herederos del Kaos est une plateforme littéraire en espagnol avec une portée internationale.
Post actualizado el 7 de mayo de 2025. 628694 vis. 628K.
No hay comentarios:
Publicar un comentario