Mostrando entradas con la etiqueta Oscar Fernando Sierra Pandolfi. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Oscar Fernando Sierra Pandolfi. Mostrar todas las entradas

Para entenderme (To Understand Moi, Per Capirmi, Pour Me Comprendre) ~ "La vida se encerró en un iglú transformado en pelota" Oscar Sierra Pandolfi

Fragmento del poema “Para entenderme” de Oscar Fernando Sierra Pandolfi, escrito en varios idiomas y con imágenes de memoria y lenguaje

Traspaso sigiloso el temp
como una needle sobre la stoffa
que se desgaja en la músik de un elevator.
El soleil es agua
en otra galaxy de autopistas virtuals,
y mi coração es un Sputnit,
eu viajo a la luna de dreams.

Para comprend moi he decidido. 

apague-mede algún esboço,
alguien está retratándome al other side.

ENTRADA DESTACADA

«Donde las mariposas revolotean creando turbulencias químicas», un texto de la escritora inglesa Susana Medina

   Photo ©Derek Ogbourne Estamos en el amor: un amplio espacio donde las mariposas revolotean. Pero tu cuerpo, pero mi cuerpo, encajan, todo...