'La bolsa del mandado' y 'Flor de guerra', dos poemas de Xhevdet Bajraj


No se cómo te sientes querido amigo mío

pero a mí la vida sigue mordiéndome con dientes de bestia

así que no me queda otra

que también morderla


Tiro el cigarro y cruzo la calle con paciencia

para que algún coche no me arranque

los zapatos recién comprados


Entro al supermercado

cortes de cordero

diferentes pescados

alitas de pollo pechugas muslos... pollos enteros

criadillas de toro sesos de vaca hígado de res

patas de cerdo conejos codornices

todos bien pesados y bien envueltos

con el precio en la esquina

para ver si podemos comprarlos


Llevo una bolsita con tortillas

chiles verdes

seis cervezas Indio bien frías

tres cajetillas de Delicados sin filtro

y regreso a mi casa

para comer

tortillas con chile

y un poco de mí mismo ~




Flor de guerra


Junto al paredón

sobre las puntas quemadas del aguantar crónico

el drama de la vida comienza

se espera sólo a que la víctima entre en escena

El hombre golpeado por la bala cae a tierra

olfatea la flor de su propia sangre vertida

que brota sobre el asfalto

El sol comienza a temblar como si fuera a apagarse

La oscuridad con su lengua renegrida lame lo que

quedó del día

Si yo no soy de esta tierra

esta tierra no es mía, no cabe duda:

Recuerda los rostros de sus seres queridos

y le duele

haber vivido sólo una vez

y tan a menudo haber muerto en la vida.



Xhevdet Bajraj (nacido en 1960, Kosovo, en la antigua Yugoslavia) es un poeta de origen albanés. Radica en México gracias al Parlamento Internacional de Escritores que le ofreció refugio en Francia, Italia o México después de las acciones de limpieza étnica realizadas por el ex presidente Slobodan Milošević.

Hoy vive en la Ciudad de México con su esposa (que es doctora) y sus dos hijos; es profesor-investigador en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México


No hay comentarios:

Publicar un comentario